AppleJack az idei rodeó versenyre készül melyet Kántelrokban rendeznek meg. Pónivil elbúcsúztatják AppleJacket és sok sikert kívánnak neki. ApleJack pedig a nyereményt jótékonyságra ajánlja a polgármester hivatalnak. 1 hét múlva mikor AppleJack megérkezik Pónivilba barátai egy nagy meglepetéssel várják, de AppleJack egy levelet küld a barátainak és a családjának hogy nem jön haza és hogy a pénzt hamarosan küldi. Twilight és a barátok elhatározzák, hogy AppleJacke után mennek, hiszen úgy vélik valami baja történt és aggódnak érte…